Así:

Sustantivo		Adjetivo
El gato	es	negro
La gata	es	negra

 

Lo mismo ocurre en hindi.  

Observemos:

	काला (kaalaa)
	negro

 

घोड़ा (ghoraa)
घोड़ा	काला	है
Ghoraa	kaalaa	jai

 

घोड़ी (ghorii)
घोड़ी	काली	है
Ghorii	kaalii	jai

 

Un adjetivo califica o determina al sustantivo.  Así, el adjetivo debe tener el mismo género que el sustantivo al que califica.

 

Para lograrlo, si el sustantivo es masculino debemos usar la terminación आ (aa) para el adjetivo.

Si el sustantivo es femenino debemos usar la terminación ई (ii)
para el adjetivo.

 

	पीला (piilaa)
	amarillo

	केला – kelaa	banana	sustantivo masculino
	मकई – makaii	maíz	sustantivo femenino

 

केला	पिला	है
Kelaa	pilaa	jai

मकई	पिली	है
Makaii	pilii	jai

 

* Recordemos que en hindi no existen artículos. No existe el maíz
o una banana. Solamente nos referimos al sustantivo sin artículo.

	हरा (jaraa)
	verde

	मटर – matar	guisante	sustantivo masculino
	गोभी – gobhii	repollo	sustantivo femenino

 

मटर	हरा	है
Matar	jaraa	jai

गोभी	हरी	है
Gobhii	jarii	jai

 

Lo anterior se aplica a los adjetivos —en este caso los colores— que terminan en  आ (aa).  Los adjetivos que no terminan en आ (aa) no se modifican.

	नारंगी naaranguii
	naranjo

	संतरा – santaraa	naranja	sustantivo masculino
	गाजर – gaallar	zanahoria	sustantivo femenino

 

संतरा	नारंगी	है
Santaraa	naaranguii	jai

गाजर	नारंगी	है
Gaallar	naaranguii	jai

 

En el ejemplo anterior नारंगी (naaranguii) no cambió ya que no es un adjetivo terminado en आ (aa). Lo mismo sucede con सफेद (safed).

	सफेद (safed)
	Blanco

	प्याज़ – pyaaẓ	cebolla	sustantivo masculino
	फूल गोभी – phuul gobhii	coliflor	sustantivo femenino

प्याज़	सफेद	है
Pyaaẓ	safed	jai

फूल गोभी	सफेद	है
Phuul gobhii	safed	jai

No olvides seguirnos en Facebook o Twitter para continuar aprendiendo.